人気ブログランキング | 話題のタグを見る

主張する布、カンガ

今日の東京アフリカは、『アフリカの主張する布、カンガ』のワークショップでした。

カンガマジック!!

『カンガ』はケニア、タンザニアを中心に東アフリカで愛用されている、二枚一組のプリント布。
一枚一枚に「言葉」がプリントされている。
(カンガ研究家織本知英子氏)

Furaha yako ni yangu  あなたの喜びはわたしの喜び

Mwembe tayari マンゴーが熟している(時が来た)

Furaha ya maisha ni upendo 人生の喜びは愛だ!

などなど・・・
ことわざ、親や恋人へのメッセージ、神様を崇める言葉、啓蒙、社会道徳、人生訓、時事、記念・・・

カンガはひそかに、だがしっかりと主張する。

プリントも一枚一枚、ものすごくかわいい。
布好きにはたまらない。


現地では、普段着、ドレス、おんぶひも、カーテン、敷物、飾り、カバーなどなどなどまさに工夫次第。

しかも、このカンガ、日本とかなり深いつながりがあるらしい。
なんと日本がアフリカにカンガを輸出していた。
昭和初期には、日本の繊維産業の3大柱でもあったらしい。

びっくり!


カンガマジックの夜。
てるてる坊主をカンガで作りました。
by manten-bike | 2007-03-06 01:09